Գլխավոր Թոփ լուրեր Լրահոս Վիդեո Թրենդ

AraratBank’s Special Offer at Leasing Expo Attracts Strong Customer Interest Flexible Terms when Transferring your Mortgage Loan to AraratBankThe Defense Team of the “Sacred Struggle” Releases Evidence Exposing a Fabricated Terrorism Case Unibank Awarded Client Protection Certification by MFR The Power of One Dram April Beneficiary: Davitbek Games NGOUcom and Impact Hub Yerevan Announce the Third Year of Green Innovation FellowshipUnibank Launches Referral Campaign “Invite Friends and Get Bonuses"Team Holding: The second phase of the placement of USD-denominated bonds has been completed. Underwriter - Freedom Broker Armenia. “A friend” needs money urgently. IDBank warns that trust can be exploited on social media.Denationalizing the ‘Map’ (Reflections on the ‘Real Armenia Ideology’)AraratBank at Leasing EXPO 2026: Special Leasing Offer for Energy-Efficient EquipmentUcom Offers Virtual Cloud Server (VPS) ServiceIDBank Participates in Regional Conference of the Union of Banks of Armenia, Presenting Innovative Tools for the SME SectorUp to 25% idcoin When Buying Airline Tickets with IDBank Premium CardsAcba bank and the U.S.-based Interactive Brokers have signed an agreementIDBank and Idram Alongside the “Matemik” NGOIDBank Participates in Regional Conference of the Union of Banks of ArmeniaConverse Bank Receives STP Excellence Award Once AgainUnibank to participate in Leasing Expo 2026 with a special offerAraratBank in Lori: Competitive Solutions for Business and Economic DevelopmentIDBank to Provide Scholarships Worth 35 Million Drams to 103 Artsakh Students at YSUUnibank joins the Partnership for Carbon Accounting Financials (PCAF)Safe environment – Equal opportunitiesAraratBank Receives STP Excellence Award from Commerzbank AGWorld Autism Awareness Day reminds us: culture is how we learn to see and embrace one anotherIDBank Receives Commerzbank’s STP Excellence Award 2025IDBank Presented a Special Offer at TOON EXPO 2026FINTECH360 International Conference to Bring Together 500 Participants in YerevanUcom Supports the DemArDem 2026 Regional Youth Forum Prominent Armenian Statesman Levon Sahakyan Passes Away at 89Ucom’s Unity Packages with the Best Fixed Network in Armenia Get 1% idcoin at TOON EXPO with Idram&IDBankUSD 60 Million: Ameriabank Joins Financing of Firebird’s AI Data Center Construction in ArmeniaStatement by Archbishop Bagrat Galstanyan Financial Literacy Course at YSU: Idram and IDBankAmeriabank named the Best Bank in Armenia for 2026 by Global Finance magazine IDBank warns about scams disguised as remote workAraratBank Donates Proceeds from "Armenian Legends and Poems" to the City of Smile Foundation The Power of One Dram Joins the Final Phase of the Symphonic Forest ProjectIdram&IDBank’s Special Offer at Dalma Garden MallUcom’s Management Team Marks International Client’s Day with Subscribers IDBank and Idram Continue Cooperation with the “ZARK” Educational FoundationIDBank issued the 2nd and 3rd tranches of bonds of 2026Ucom Issues Warning on New Wave of Phone Scams IDBank Launches Special Campaign for SWIFT TransfersConverse Bank shares its capital market expertise at the IV Conference Capital Markets ArmeniaUcom’s Level Up+ Packages with the Fastest Mobile Internet in Armenia The Badalyan Brothers Group of Companies Paid about 33.2 Billion AMD in Taxes and Duties to the State in 2025IDBank Announces the Launch of the IDDistributor Financial ToolSafe Workplace as a Guarantee of Development
Video

Մերսեդես անունով հրեա աղջկա պատմությունը, ում պատվին անվանել են հայտնի ավտոմեքենան

Չնայած այն բանին, որ Մերսեդես Ելինեկ անունով կինը երբեք առանձնահատուկ հետաքրքրություն չի ցուցաբերել մեքենաների նկատմամբ, հենց նրա պատվին է անվանվել մեքենայի ապրանքանիշը:

Ադրիանա Մանուելա Ելինեկը լույս աշխարհ է եկել 1889 թ. Ավստրիայում, հրեական ընտանիքում: Տանը նրան Մերսեդես էին անվանում, ինչը լատիներենից թարգմանաբար նշանակում է «ողորմածություն», «պարգև», իսկ իսպաներենից թարգմանաբար՝ «շնորհ», «բարեսրտություն»:

Աղջկա մայրը որոշ ժամանակ բնակություն է հաստատել Մարոկկոյում՝ իսպանական հասարակության հարևանությամբ գործող հրեական համայնքում: Այդ պատճառով նա գիտեր իսպաներեն և սիրում էր Մերսեդես անունը:

Ադրիանան վաղ մանկությունից շատ էր սիրում և զբաղվում էր երգեցողությամբ ու երաժշտությամբ: Ի տարբերություն նրա՝ հայրը մեծ հետաքրքրություն էր տածում դեպի ավտոմեքենաները:

Աղջկա հայրը Վիեննայում հայտնի դիվանագետ և ձեռնարկատեր էր: 1890-ականների վերջին բախտի բերմամբ նա ծանոթանում է դիզայներ, արդյունաբերող և ինժեներ Գոթլիբ Դայմլերի հետ, ինչպես նաև ձեռնարկատեր և ավտոկոնստրուկտոր Վիլհելմ Մայբախի հետ:

Հայրը՝ Էմիլը, մեծ հեռանկարներ էր տեսնում ինքնատեղաշարժվող «աթոռների» զարգացման մեջ, որոնք կոնստրուկտավորել էին Մայբախն ու Դայմլերը, հետևաբար դրանց վաճառքը սկսեց իրականացնել Նիսում:

Այսպիսով՝ Էմիլը Ֆրանսիայում դարձավ «Դայմլեր» ապրանքանիշի տրանսպորտային միջոցների ներկայացուցիչը: Նրան շատ էին դուր գալիս այդ ավտոմեքենաները, այդ պատճառով էլ որոշեց դրանցից մեկով մասնակցել ավտոմրցաշարի:

Սակայն քանի որ Էմիլ Ելինեկը զբաղեցնում էր Ավստրո-Հունգարիայի հյուպատոսի պաշտոնը, նա անանուն էր գործում՝ օգտագործելով «Մսյո Մերսեդես» անվանումը: Այդպես նա միանգամից երեք ճագար սպանեց. իրականացրեց իր ցանկությունը, ստուգեց մեքենան և մարքեթինգային հրաշալի քայլ իրականացրեց՝ ֆրանսիացիներին ստիպելով հետաքրքրվել Դայլմլերի մեքենաներով:

Դրանից հետո Էմիլը եկավ Դայլմերի մոտ՝ առաջարկելով գնել նրանից 36 մեքենա, որն այն ժամանակվա համար մեծ պատվեր էր, սակայն Ելինեկը մի պայման դրեց. մեքենաները պետք է վաճառվեին «Մերսեդես» անվանմամբ: Դրանով Էմիլն իր վրա վերցրեց ԱՄՆ-ում, Ֆրանսիայում և Ավստրո-Հունագրիայում առևտրային ներկայացուցչությունը: Գործարքը կնքվեց և երկու կողմերին մեծ եկամուտ բերեց:

Դայմլերի մեքենաները շատ լավ էին վաճառվում և չնայած այն փաստին, որ գնորդները քաջատեղյակ էին ապրանքանիշի իրական անվանմանը, որոշ ժամանակ անց դրանց սկսեցին համատարած անվանել «Մերսեդես»: Այդ պատճառով 1902 թ. բաժնետերերի խորհրդի որոշման արդյունքում մեքենաները նոր անվանում ստացան՝ «Դայմլեր-Մերսեդես»:

Նույն տարում «Մերսեդես» ապրանքանիշն արտոնագրվեց, իսկ Փարիզում ցուցադրության ժամանակ անցկացվեց Մերսեդես 35 HP ավտոմեքենայի ցուցադրությունը: Հատկանշական է, որ ցուցադրության ժամանակ մեքենայի կողքին կախված էր Ելինեկի դստեր մեծ պատկերը:

1926 թ. տեղի ունեցավ «Դայմլերի» և «Բենցի»՝ երկու խոշորագույն ավտոմեքենաների ընկերությունների միաձուլումը: Արդյունքում մեքենան վերանվանվեց «Մերսեդես-Բենց»:

Իսկ ի՞նչ էր անում այն ողջ ընթացքում դուստրը, երբ հայրն աշխատում էր: Երբ լրացավ երեխայի 4 տարեկանը, նրա մայրը մահացավ, իսկ հայրը երեխաների հետ տեղափոխվեց Նիս: Ավելի ուշ Ադրիանան վերադարձավ Ավստրիա՝ շարունակելով այնտեղ զբաղվել վոկալով և երաժշտությամբ:

Մերսեդեսի ժամանակակիցներն ասում էին, որ նա հրաշալիորեն սոպրանո էր երգում: Մեքենաների զարգացմանը նա առհասարակ չէր հետևում և չէր կիսում հոր հետաքրքրությունները:

1909 թ. աղջիկն ընտանիք կազմեց բարոն Կառլ ֆոն Շլոսերի հետ, սակայն ամուսնությունն ավարտվեց բաժանությամբ. Ադրիանան ամուսնուն թողեց աղքատ քանդակագործի համար: Մերսեդեսը մահացավ տուբերկուլյոզից 39 տարեկան հասակում:

1903 թ. Էմիլն իր ազգանվանն ավելացրեց աղջկա կեղծանունը, և նրան պաշտոնապես սկսեցին անվանել Ելինեկ-Մերսեդես: Մինչ այդ երբեք ոչ ոքի մտքով չէր անցել երեխայի անվանումը ազգանվան վերածել:

Առաջին համաշխարհային պատերազմի ժամանակ ֆրանսիական իշխանությունները մեղադրեցին Էմիլին և նրա երկրորդ կնոջը լրտեսության մեջ և բռնագրավեցին գույքը:

Ադրիանան ոչինչ չարեց մեքենաների արտադրողականությունը վերականգնելու համար, սակայն դարձավ ամենահայտնի կինն ավտոմոբիլիստների շրջանակում:

Եվ այսօր էլ «Մերսեդեսը» շարունակում է առաջատար դիրք զբաղեցնել ավտոմեքենաների շուկայում, իսկ նրա գովազդները կարծես արվեստի գործեր լինեն: